أصدقائي الأعزاء،
بينما أشرفنا على نهاية عام بالغ الأهمية، بإمكان أسرة المبارزة العالمية أن تستحضر إنجازاتها بكل فخر واعتزاز.
لا شك أن الألعاب الأولمبية تمثل في حياة كل رياضي وكل منظمة رياضية تتويجاً لدورة حافلة مدتها أربع سنوات. ففي عام 2016، كوفئ عشاق رياضتنا بمعاينة مواجهات مثيرة بين أفضل المبارزين في العالم، حيث وقفنا شاهدين في ريو دي جانيرو على المبارزة في أعلى مستوياتها وأبهى صورها، من خلال روح تنافسية قوية ورغبة حقيقية في الفوز!
لم يسبق للمبارزة أن حظيت أبداً بشعبية دولية مثل ما هو الحال الآن، علماً أن الميداليات التي فاز بها المبارزون توزعت على 10 دول من أربع قارات مختلفة، حيث شاركت عدة بلدان، مثل ساحل العاج وبنين، للمرة الأولى في هذه المنافسات. كما كانت دورة الألعاب الأولمبية في ريو دي جانيرو عاملاً قوياً ساهم في نمو شعبية المبارزة بمنطقة أمريكا الجنوبية.
ومن هذا المنبر، أود أن أشكر اللجنة الأولمبية الدولية ممثلة في شخص السيد باخ واللجنة المنظمة في ريو دي جانيرو وجميع المتطوعين والحكام والمتفرجين والمدربين والرياضيين، الذين جعلوا من مسابقة المبارزة الأولمبية بطولة لا تُنسى.
لقد انطلقت المبارزة العالمية بالفعل في رحلتها نحو الدورة الرياضية المقبلة، حيث تستعد منذ الآن لأولمبياد 2020 في طوكيو. وفي غضون ذلك، يقترب موعد السلسلة الثالثة من مسابقة الجائزة الكبرى للمبارزة ضمن منافسات موسم 2016-17، حيث تشمل قائمة المدن المستضيفة وجهات إقليمية جديدة مثل لونغ بيتش في كاليفورنيا وبوغوتا الكولومبية وكانكون المكسيكية.
وكما جرت العادة، ستقام بطولة العالم للمبارزة في نهاية الموسم، حيث ستحط الرحال هذه المرة في مدينة لايبزيغ الألمانية، التي كانت قد استضافتها لأول مرة في عام 2005. وفي المقابل، تعود بطولة العالم للناشئين والشباب إلى بلوفديف البلغارية، حيث عاشت الجماهير مستوى عالٍ من المنافسة عام 2014. ولا شك أن كل من يعشق رياضتنا يتطلع بفارغ الصبر لمواجهات حافلة بالإثارة والحماس والتشويق ولاكتشاف الأسماء الجديدة التي من شأنها أن تضع بصمتها في حلبات المبارزة العالمية!
هذا وتستضيف موسكو قريباً أشغال المؤتمر السنوي الـ95 للاتحاد الدولي للمبارزة، الذي سيشهد انتخاب الرئيس واللجنة التنفيذية الجديدة وأعضاء بقية اللجان لولاية جديدة مدتها أربع سنوات. ومن جهتي، كان من دواعي سروري وشرفي أن أكون رئيسكم على مدى السنوات الأربع الماضية. وأنا واثق من أننا، جنباً إلى جنب مع الفريق الجديد المُنتخب، سنحرص على التطور الديناميكي لرياضتنا وأعتقد أن المبارزة العالمية ستحقق المزيد من النجاح في أولمبياد طوكيو 2020.
أليشر عثمانوف،
رئيس الاتحاد الدولي للمبارزة