奥运之路：从里约到东京

亲爱的朋友们，

对于世界击剑界来说，今年是具有重大意义的一年。在这一年即将走向终点的时刻，让我们满怀自豪地回顾一下我们曾获得的骄人成绩。

毫无疑问，不管是对每个运动员的运动生涯来说，还是对每个体育组织来说，奥运会都代表了四年周期的最高潮最精彩的部分。2016年，击剑爱好者们终于有幸欣赏到了世界最优秀的击剑员之间扣人心弦的巅峰对决。在里约，我们欣赏到了最高水平的击剑比赛。比赛洋溢着强烈的竞争意识，运动员们也都迸发出发自内心的获胜渴望！

击剑运动从未像此刻一样，在全世界普通大众中享有如此之高的人气。为了强化这种高昂人气，来自四大洲十个不同国家的击剑员在比赛中拼尽全力，赢取奖牌。有几个国家，比如科特迪瓦和贝宁，第一次派员参加了击剑赛事。里约奥运会也大大提升了击剑运动在南美的普及程度。

我要感谢以巴赫主席为代表的国际奥委会、里约奥运组委会，以及所有志愿者、裁判员、观众、教练以及运动员。他们共同努力，成就了这次令人难忘的奥运击剑赛事。

世界击剑界已经开始着眼于下一个四年之旅，为2020年的东京奥运会做准备。同时，2016-17赛季的第三阶段击剑大奖赛也渐渐临近。为这次赛事准备的区域性场馆坐落地点包括，加利福尼亚的长滩、哥伦比亚的波哥大，以及墨西哥的坎昆。

我们的世界锦标赛将照常在赛季末举行。这次锦标赛举办地为德国莱比锡城。这座城市曾于2005年首次举办这项赛事。与此同时，我们的世界青年和少年锦标赛将重回保加利亚的普洛夫迪夫城。这座城市曾在2014年举办过一场非常高标准的赛事。每个热爱击剑运动的爱好者都将翘首期盼这场引人入胜的赛事早日到来。冉冉升起的明日之星们也将通过这些赛事把他们的名字刻入世界击剑运动的史册！

第95届FIE代表大会不久将在莫斯科召开，并在此选出新一届任期四年的主席、执行委员会，以及其他各委员会委员。我很荣幸获此殊荣在过去的四年里担任主席一职。我坚信，与新任的领导团队一起，我们一定能确保击剑运动保持活力，获得发展；我相信，世界击剑运动将在2020年东京奥运会获得更大成功。

阿利舍尔•乌斯曼诺夫
国际剑联主席